Paslaugų teikimo sąlygos

Sutikimas su šiomis sąlygomis

Šios sąlygos yra Jūsų ir Edform („Edform“, „mes“, „mūsų“) susitarimas dėl naudojimosi edform.com, Edform programėlėmis ir susijusiomis paslaugomis (kartu – „Edform“). Susikurdami paskyrą arba naudodamiesi Edform, sutinkate su šiomis sąlygomis ir mūsų Privatumo politika.

• Naudojimasis Edform mokykloje ar organizacijoje: Jūs taip pat sutinkate su šiomis sąlygomis jos vardu ir patvirtinate, kad turite tam teisę.
• Mokiniai: mokiniai Edform naudojasi pagal savo mokyklos susitarimą arba gavę tėvų ar globėjų leidimą. Mokinys, jaunesnis nei 18 metų arba jaunesnis nei pilnametystės amžius toje vietoje, kur gyvena, Edform gali naudotis tik tokiu būdu.

Jūsų paskyra

• Palaikykite tikslius duomenis: pateikite teisingą informaciją ir laikykite slaptažodį privatų.
• Už savo paskyrą atsakote Jūs: už viską, kas su ja daroma. Nedelsdami praneškite mums adresu support@edform.com, jei manote, kad ja naudojasi kas nors kitas.
• Viena paskyra vienam asmeniui: prisijungimo duomenimis dalytis negalima.
• Jūsų sukurti mokinių prisijungimai: juos sukūrę mokytojai atsako už saugų jų perdavimą ir, jei reikia, už jų atstatymą arba ištrynimą.

Edform naudojimas su mokiniais

Jei Edform naudojate su mokiniais, patvirtinate, kad:

• tai leidžia Jūsų mokykla arba mokinio tėvai ar globėjai;
• buvo pateiktas bet koks pranešimas ar gautas sutikimas, kurio reikalauja įstatymai arba Jūsų mokykla, pavyzdžiui, tėvų sutikimas pagal COPPA, kurį mokykla gali suteikti naudojimui mokyklos tikslais;
• pridėsite tik tą mokinio informaciją, kurios reikia ugdymui. Svečiams ir mažiems vaikams pakanka vardo arba slapyvardžio;
• tai, ką pateikia mokiniai, naudosite tik ugdymo tikslams.

Mokyklos duomenų atžvilgiu veikiame pagal mokyklos nurodymus, kaip aprašyta mūsų Privatumo politikoje ir mūsų puslapyje Mokinių privatumas. Mokyklos gali paprašyti duomenų tvarkymo sutarties adresu support@edform.com. Jei ši sutartis prieštarauja šioms sąlygoms, mokyklos duomenims taikoma sutartis.

Jūsų turinys

„Jūsų turinys“ – tai, ką įkeliate į Edform: medžiaga, klausimai, įkeltai failai, atsakymai, komentarai ir klasės informacija.

• Nuosavybė: visas teises į savo turinį išsaugote Jūs.
• Ką leidžiate mums su juo daryti: suteikiate mums pasaulinę, neišskirtinę, nemokamą licenciją talpinti, saugoti, kopijuoti, rodyti, pritaikyti (pavyzdžiui, keisti vaizdų dydį ar konvertuoti failus) ir perduoti jį. Šią licenciją naudojame tik tam, kad Edform veiktų Jums ir tiems žmonėms, su kuriais dalijatės turiniu. Ji baigia galioti, kai ištrinate turinį, išskyrus kitų naudotojų padarytas kopijas iš Jūsų paskelbtos medžiagos ir pasibaigiančias atsargines kopijas.
• Paskelbimas viešojoje bibliotekoje: Jūsų medžiagą gali matyti visi, o kiti Edform naudotojai gali ją kopijuoti, pritaikyti ir naudoti savo mokyme Edform viduje ir už jo ribų. Bet kada galite atšaukti paskelbimą. Jau sukurtos kopijos lieka.
• Jūsų atsakomybė: patvirtinate, kad turite teisę įkelti ir bendrinti savo turinį ir kad jis nepažeidžia įstatymų ar kitų asmenų teisių, pavyzdžiui, autorių teisių ar privatumo.
• Autorių teisių skundai: jei manote, kad kas nors Edform pažeidžia Jūsų teises, rašykite support@edform.com, nurodykite nuorodą ir detales, ir mes nedelsdami imsimės veiksmų.

Leistinas naudojimas

Nenaudokite Edform tam, kad:

• pažeistumėte įstatymus arba padėtumėte tai daryti kitiems;
• skelbtumėte ką nors žalingo vaikams, neapykantą kurstančio, priekabiaujančio, seksualinio, smurtinio ar kitokio mokyklai netinkamo turinio;
• rinktumėte mokinių ar kitų naudotojų asmens duomenis ne mokymo tikslais arba naudotumėte Edform reklamai mokiniams;
• įkeltumėte kenkėjišką programinę įrangą arba bandytumėte patekti į paskyras, duomenis ar sistemas, kurios nepriklauso Jums;
• bandytumėte tikrinti Edform saugumą be mūsų rašytinio leidimo. Atsakingi pranešimai support@edform.com visada laukiami;
• apkrautumėte Edform, rinktumėte iš jo duomenis arba apeitumėte jo apribojimus, pavyzdžiui, masiškai kurdami paskyras;
• kopijuotumėte Edform programinę įrangą ar dizainą ir kurtumėte konkuruojančią paslaugą;
• apsimestumėte kitu asmeniu arba klaidintumėte žmones dėl savo tapatybės.

Ką galime daryti mes: pašalinti turinį ir sustabdyti arba uždaryti paskyras, kurios pažeidžia šias taisykles. Jei įmanoma, prieš tai paaiškinsime priežastį ir suteiksime galimybę problemą ištaisyti.

DI įrankiai

DI įrankiai padeda mokytojams rengti medžiagą, o jų rezultatai gali būti netikslūs, šališki ar netinkami.

• Patikrinkite prieš naudodami: peržiūrėkite ir redaguokite viską, ką sukūrė DI, prieš naudodami tai su mokiniais. Už naudojimą atsakote Jūs.
• Užklausose nenaudokite asmeninių duomenų: neįveskite jautrios ar asmeninės informacijos apie mokinius. Jei reikia, naudokite vardus arba inicialus.
• Saugumo patikros: užklausos ir rezultatai tikrinami moderavimo sistema, o mes galime blokuoti užklausas, kurios pažeidžia šias sąlygas.
• Sąžiningo naudojimo ribos: DI įrankiams jos taikomos, o kai kurios funkcijos gali būti skaičiuojamos iš Jūsų plano DI taškų.
• Nuosavybė: Jums priklauso tai, ką DI sukuria Jums, tiek, kiek įstatymai apskritai leidžia ką nors laikyti nuosavybe.

Kitos paslaugos

Kai kurios funkcijos veikia su paslaugomis, kurių mes nevaldome, pavyzdžiui:

• prisijungimu per Google;
• YouTube ir Vimeo vaizdo įrašais;
• mokytojų įterpiamais tinklalapiais;
• Stripe mokėjimais.

Joms taikomos jų pačių sąlygos ir privatumo politikos. Už šias paslaugas mes neatsakome, jos gali keistis arba nutrūkti be išankstinio įspėjimo.

Planai ir atsiskaitymas

Basic yra nemokamas. Pro ir mokyklos planai yra mokamos prenumeratos, už kurias iš anksto atsiskaitoma kas mėnesį arba kasmet per Stripe.

• Atnaujinimas: prenumerata automatiškai atsinaujina kiekvieno laikotarpio pabaigoje, kol ją atšauksite. Bet kada galite atšaukti skiltyje Planas ir atsiskaitymas; Jūsų planas galios iki jau apmokėto laikotarpio pabaigos.
• Kainos: jos rodomos prieš mokėjimą, taip pat nurodomi visi mokesčiai. Jei kainą pakeisime, pranešime bent prieš 30 dienų iki jos įsigaliojimo kitam atnaujinimui, kad galėtumėte pirmiau atšaukti.
• Grąžinimai: išskyrus atvejus, kai įstatymai reikalauja kitaip, mokėjimai už iš dalies panaudotus laikotarpius negrąžinami. Jei esate vartotojas ES arba JK, sutinkate, kad paslauga prasideda iš karto. Prasidėjus paslaugai, pagal įstatymą galite netekti teisės atsisakyti sutarties.
• Mokyklos: jos moka už licencijas ir gali jas perkelti tarp mokytojų. Sąskaitas faktūras ir mokesčių informaciją pateikia Stripe.
• Funkcijų pakeitimai: tai, kas įeina į kiekvieną planą, gali keistis. Jei dėl pakeitimo neliktų to, už ką sumokėjote, galite atšaukti prenumeratą ir gauti proporcingai apskaičiuotą grąžinamąją išmoką už likusią laikotarpio dalį.

Edform pateikiama „tokia, kokia yra“

Edform kuriame atsakingai, tačiau programinė įranga ir internetas niekada nebūna tobuli.

Edform teikiama „tokia, kokia yra“, ir „tokia, kokia prieinama“, be jokių aiškių ar numanomų garantijų, kiek tai leidžia įstatymai, įskaitant tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui, tikslumo ir nepažeidimo garantijas. Nesižadame, kad Edform:

• veiks nenutrūkstamai, laiku ar be klaidų;
• atitiks kiekvieną poreikį arba veiks su kiekvienu įrenginiu, tinklu ar mokyklos sistema;
• kiekvienu atveju teisingai vertins, skaičiuos taškus ar generuos turinį. Mokytojai išlieka atsakingi už pažymius ir sprendimus dėl mokinių;
• išlaikys kurią nors konkrečią funkciją, integraciją ar turinį. Galime keisti, pristabdyti ar pašalinti funkcijas.

Svarbius duomenis saugokite ir savo kopijose. Atsisiųskite savo duomenis iš Nustatymų, o mokinių sąrašus ir rezultatus eksportuokite iš klasės ir rezultatų puslapių.

Tai neapriboja garantijų ar teisių, kurių pagal įstatymus negalima atsisakyti, pavyzdžiui, vartotojų garantijų Jūsų šalyje.

Mūsų atsakomybės ribojimas

Kiek tai leidžia įstatymai:

• Jokios netiesioginės žalos: nesame atsakingi už netiesioginius, atsitiktinius, specialiuosius, pasekminius ar baudinius nuostolius. Tai apima negautą pelną, pajamas, duomenis ar gerą vardą, net jei buvome informuoti, kad tokių nuostolių gali būti.
• Riba visam kitam: bendra mūsų atsakomybė dėl visų su Edform susijusių pretenzijų apsiriboja didesne iš šių sumų: (a) tuo, kiek sumokėjote mums per 12 mėnesių iki pretenzijos, arba (b) 50 JAV dolerių.

Šie ribojimai netaikomi atsakomybei, kurios pagal įstatymus negalima riboti, pavyzdžiui, dėl mirties ar asmens sužalojimo dėl neatsargumo, dėl sukčiavimo arba dėl didelio neatsargumo ar tyčinio netinkamo elgesio. Vartotojai išlaiko visas įstatymų jiems suteiktas teises, kurių negalima atsisakyti.

Jūsų atsakomybė mums

Jei kas nors pareikš mums pretenziją dėl Jūsų turinio arba dėl to, kad pažeidėte šias sąlygas ar įstatymus, kiek tai leidžia įstatymai, padengsite mūsų pagrįstas su ta pretenzija susijusias išlaidas ir nuostolius. Tai netaikoma vartotojams ten, kur įstatymai to neleidžia.

Jūsų naudojimo nutraukimas

Galite bet kada nutraukti naudojimą:

• Ištrinti paskyrą skiltyje Nustatymai → Ištrinti paskyrą.
• Jei naudojatės mokamu planu, pirmiausia jį atšaukite.

Galime sustabdyti arba uždaryti paskyrą:

• jei pažeidžiamos šios sąlygos, kyla pavojus kitiems arba to reikalauja įstatymai;
• jei to paprašo mokykla, kai tai yra jos valdomas mokinio prisijungimas.

Jei Edform nebetęstume: apie tai pranešime bent prieš 60 dienų, kad galėtumėte atsisiųsti savo duomenis.

Kas galios ir toliau: šių sąlygų dalys, kurios pagal savo pobūdį turėtų galioti, pavyzdžiui, nuosavybė, „tokia, kokia yra“, atsakomybės ribojimas ir taikytina teisė.

Šių sąlygų pakeitimai

Galime atnaujinti šias sąlygas, keičiantis Edform.

• Svarbūs pakeitimai: apie juos pranešime el. paštu arba programėlėje bent prieš 30 dienų iki įsigaliojimo, nebent pakeitimas būtų reikalingas anksčiau dėl teisinių ar saugumo priežasčių.
• Jei nesutinkate: nustokite naudotis Edform ir ištrinkite paskyrą iki pakeitimų įsigaliojimo.
• Jei toliau naudojatės Edform: sutinkate su naujomis sąlygomis.

Taikytina teisė ir ginčai

These terms are governed by the laws of the country where Edform is registered, without regard to its conflict-of-law rules.

• Pirmiausia susisiekite su mumis: prieš pradėdami oficialų ginčą, susisiekite adresu support@edform.com, ir mes pasistengsime jį išspręsti neoficialiai per 30 dienų.
• Vartotojai: jei esate vartotojas, išsaugote privalomų tos šalies, kurioje gyvenate, įstatymų apsaugą ir galite kelti ieškinius savo vietos teismuose.

Kiti dalykai

• Visa sutartis: šios sąlygos, mūsų Privatumo politika ir bet koks pasirašytas susitarimas su Jūsų mokykla yra visa sutartis tarp Jūsų ir mūsų dėl Edform.
• Jei kuri nors dalis negalioja: jei teismas pripažįsta kurią nors šių sąlygų dalį negaliojančia, likusi dalis vis tiek galioja.
• Neįgyvendinimas nereiškia atsisakymo: jei iš karto netaikome kurios nors sąlygos, galime ją taikyti ir vėliau.
• Perleidimas: negalite perleisti šių sąlygų kitam asmeniui be mūsų sutikimo. Galime jas perleisti vykdydami susijungimą ar pardavimą, jei Jūsų teisės išlieka tokios pačios.
• Kalba: jei šios sąlygos išverčiamos, lemiama yra anglų kalba.

Kontaktai

• Klausimai dėl šių sąlygų: support@edform.com
• Privatumas: support@edform.com