Όροι Χρήσης
Οι όροι χρήσης του Edform: ο λογαριασμός σας, το περιεχόμενό σας, η αποδεκτή χρήση, τα Εργαλεία AI, τα επί πληρωμή Πρόγραμμα και το Edform παρέχεται ως έχει.
Τελευταία ενημέρωση: 14 Οκτωβρίου 2026
Η σύντομη εκδοχή
- Χρησιμοποιείτε το Edform για διδασκαλία και μάθηση και φέρεστε με σεβασμό στους μαθητές και στους άλλους χρήστες.
- Ό,τι δημιουργείτε παραμένει δικό σας. Μας παραχωρείτε μόνο τα δικαιώματα που χρειαζόμαστε για να λειτουργούμε το Edform για εσάς.
- Το Edform παρέχεται «ως έχει». Προσπαθούμε πολύ να το διατηρούμε λειτουργικό και τη δουλειά σας ασφαλή, αλλά δεν μπορούμε να εγγυηθούμε ότι θα είναι πάντα διαθέσιμο ή χωρίς σφάλματα.
- Το Basic είναι δωρεάν. Τα επί πληρωμή Προγράμματα ανανεώνονται μέχρι να τα ακυρώσετε και μπορείτε να τα ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή.
- Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το Edform και να διαγράψετε τον λογαριασμό σας όποτε θέλετε.
Αποδοχή αυτών των όρων
Αυτοί οι όροι αποτελούν συμφωνία ανάμεσα σε εσάς και την Edform ("Edform", "εμείς", "μας") σχετικά με τη χρήση του edform.com, των εφαρμογών Edform και των σχετικών υπηρεσιών (μαζί, "Edform"). Με τη δημιουργία λογαριασμού ή τη χρήση του Edform, αποδέχεστε αυτούς τους όρους και την Πολιτική απορρήτου μας.
- Χρήση του Edform για σχολείο ή οργανισμό: αποδέχεστε αυτούς τους όρους και γι’ αυτόν και επιβεβαιώνετε ότι έχετε το δικαίωμα να το κάνετε.
- Μαθητές: οι μαθητές χρησιμοποιούν το Edform βάσει της συμφωνίας του σχολείου τους ή με την άδεια γονέα ή κηδεμόνα. Ένας μαθητής κάτω των 18 ετών ή κάτω από την ηλικία ενηλικίωσης όπου ζει μπορεί να χρησιμοποιεί το Edform μόνο με αυτόν τον τρόπο.
Ο λογαριασμός σας
- Κρατάτε τα στοιχεία σας ακριβή: δώστε αληθή στοιχεία και κρατήστε τον κωδικό πρόσβασής σας ιδιωτικό.
- Είστε υπεύθυνοι για τον λογαριασμό σας: για οτιδήποτε γίνεται με αυτόν. Ενημερώστε μας αμέσως στο support@edform.com αν νομίζετε ότι κάποιος άλλος τον χρησιμοποιεί.
- Ένας λογαριασμός ανά άτομο: η κοινή χρήση συνδέσεων δεν επιτρέπεται.
- Λογαριασμοί μαθητών που δημιουργείτε: οι εκπαιδευτικοί που τους δημιουργούν είναι υπεύθυνοι για την ασφαλή διανομή τους και για την επαναφορά ή διαγραφή τους όταν χρειάζεται.
Χρήση του Edform με μαθητές
Αν χρησιμοποιείτε το Edform με μαθητές, επιβεβαιώνετε ότι:
- το επιτρέπει το σχολείο σας ή ο γονέας ή κηδεμόνας του μαθητή·
- έχει δοθεί κάθε ενημέρωση ή συγκατάθεση που απαιτεί ο νόμος ή το σχολείο σας, για παράδειγμα γονική συναίνεση βάσει του COPPA, την οποία μπορεί να δώσει ένα σχολείο για σχολική χρήση·
- θα προσθέτετε μόνο τις πληροφορίες μαθητών που χρειάζεται η διδασκαλία. Για φιλοξενούμενους και μικρά παιδιά, αρκεί το μικρό όνομα ή το παρατσούκλι·
- θα χρησιμοποιείτε όσα υποβάλλουν οι μαθητές μόνο για εκπαιδευτικούς σκοπούς.
Για τα δεδομένα του σχολείου, ενεργούμε σύμφωνα με τις οδηγίες του σχολείου, όπως περιγράφεται στην Πολιτική απορρήτου μας και στη σελίδα μας Προστασία δεδομένων μαθητών. Τα σχολεία μπορούν να ζητήσουν σύμβαση επεξεργασίας δεδομένων στο support@edform.com. Αν αυτή η σύμβαση έρχεται σε σύγκρουση με αυτούς τους όρους, υπερισχύει η σύμβαση για τα δεδομένα του σχολείου.
Το περιεχόμενό σας
Το «περιεχόμενό σας» είναι ό,τι βάζετε στο Edform: υλικό, ερωτήσεις, μεταφορτώσεις, απαντήσεις, σχόλια και πληροφορίες τάξης.
- Ιδιοκτησία: διατηρείτε όλα τα δικαιώματα στο περιεχόμενό σας.
- Τι μας επιτρέπετε να κάνουμε με αυτό: μας δίνετε μια παγκόσμια, μη αποκλειστική, χωρίς δικαιώματα χρήσης άδεια να το φιλοξενούμε, να το αποθηκεύουμε, να το αντιγράφουμε, να το προβάλλουμε, να το προσαρμόζουμε (για παράδειγμα, για αλλαγή μεγέθους εικόνων ή μετατροπή αρχείων) και να το μεταδίδουμε. Χρησιμοποιούμε αυτή την άδεια μόνο για να λειτουργούμε το Edform για εσάς και για όσους μοιράζεστε το περιεχόμενο. Λήγει όταν διαγράφετε το περιεχόμενο, εκτός από αντίγραφα που έχουν ήδη δημιουργήσει άλλοι από όσα δημοσιεύσατε και από αντίγραφα ασφαλείας που λήγουν.
- Δημοσίευση στη δημόσια βιβλιοθήκη: οποιοσδήποτε μπορεί να δει το υλικό σας και άλλοι χρήστες του Edform μπορούν να το αντιγράψουν, να το προσαρμόσουν και να το χρησιμοποιήσουν στη διδασκαλία τους, μέσα και έξω από το Edform. Μπορείτε να το αποσύρετε από τη δημοσίευση ανά πάσα στιγμή. Τα αντίγραφα που έχουν ήδη δημιουργηθεί παραμένουν.
- Η ευθύνη σας: επιβεβαιώνετε ότι έχετε το δικαίωμα να μεταφορτώσετε και να μοιραστείτε το περιεχόμενό σας και ότι δεν παραβιάζει τον νόμο ή τα δικαιώματα άλλων, όπως τα πνευματικά δικαιώματα ή το απόρρητο.
- Καταγγελίες πνευματικών δικαιωμάτων: αν θεωρείτε ότι κάτι στο Edform παραβιάζει τα δικαιώματά σας, γράψτε στο support@edform.com με τον σύνδεσμο και τις λεπτομέρειες, και θα ενεργήσουμε άμεσα.
Αποδεκτή χρήση
Μην χρησιμοποιείτε το Edform για να:
- παραβιάζετε τον νόμο ή να βοηθάτε άλλους να το κάνουν·
- δημοσιεύετε οτιδήποτε επιβλαβές για παιδιά, ρητορικό μίσους, παρενόχλησης, σεξουαλικό, βίαιο ή γενικά ακατάλληλο για το σχολείο·
- συλλέγετε προσωπικά δεδομένα μαθητών ή άλλων χρηστών για οτιδήποτε άλλο πέρα από τη διδασκαλία, ή να χρησιμοποιείτε το Edform για διαφήμιση προς μαθητές·
- μεταφορτώνετε κακόβουλο λογισμικό ή να προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε λογαριασμούς, δεδομένα ή συστήματα που δεν σας ανήκουν·
- δοκιμάζετε την ασφάλεια του Edform χωρίς τη γραπτή μας άδεια. Οι υπεύθυνες αναφορές στο support@edform.com είναι ευπρόσδεκτες·
- υπερφορτώνετε το Edform, να κάνετε scraping ή να παρακάμπτετε τα όριά του, για παράδειγμα δημιουργώντας μαζικά λογαριασμούς·
- αντιγράφετε το λογισμικό ή τον σχεδιασμό του Edform για να δημιουργήσετε ανταγωνιστική υπηρεσία·
- προσποιείστε ότι είστε κάποιος άλλος ή να παραπλανάτε τους άλλους σχετικά με το ποιοι είστε.
Τι μπορούμε να κάνουμε: να αφαιρούμε περιεχόμενο και να αναστέλλουμε ή να κλείνουμε λογαριασμούς που παραβιάζουν αυτούς τους κανόνες. Όπου είναι λογικό, θα σας ενημερώνουμε πρώτα για τον λόγο και θα σας δίνουμε την ευκαιρία να το διορθώσετε.
Εργαλεία AI
Τα εργαλεία AI βοηθούν τους εκπαιδευτικούς να συντάσσουν υλικό και το αποτέλεσμα μπορεί να είναι λανθασμένο, μεροληπτικό ή ακατάλληλο.
- Ελέγξτε πριν τα χρησιμοποιήσετε: αναθεωρήστε και επεξεργαστείτε οτιδήποτε δημιουργεί το AI πριν το χρησιμοποιήσετε με μαθητές. Είστε υπεύθυνοι για τον τρόπο χρήσης του.
- Κρατήστε τα prompts χωρίς προσωπικά στοιχεία: μην εισάγετε ευαίσθητες ή προσωπικές πληροφορίες για μαθητές. Όπου χρειάζεται, χρησιμοποιήστε μικρά ονόματα ή αρχικά.
- Έλεγχοι ασφάλειας: τα prompts και τα αποτελέσματα περνούν από έλεγχο εποπτείας και ενδέχεται να μπλοκάρουμε αιτήματα που παραβιάζουν αυτούς τους όρους.
- Όρια δίκαιης χρήσης: τα εργαλεία AI έχουν τέτοια όρια και ορισμένα μπορεί να αφαιρούν από τους πόντους AI του Προγράμματός σας.
- Ιδιοκτησία: σας ανήκει ό,τι δημιουργεί το AI για εσάς, στο μέτρο που ο νόμος επιτρέπει να ανήκει κάτι σε οποιονδήποτε.
Άλλες υπηρεσίες
Ορισμένες λειτουργίες συνεργάζονται με υπηρεσίες που δεν διαχειριζόμαστε εμείς, όπως:
- σύνδεση μέσω Google·
- βίντεο από YouTube και Vimeo·
- ιστοσελίδες που ενσωματώνουν οι εκπαιδευτικοί·
- πληρωμές μέσω Stripe.
Ισχύουν οι δικοί τους όροι και οι πολιτικές απορρήτου τους. Δεν φέρουμε ευθύνη για αυτές τις υπηρεσίες και μπορεί να αλλάξουν ή να σταματήσουν χωρίς προειδοποίηση.
Προγράμματα και πληρωμές
Το Basic είναι δωρεάν. Τα Pro και σχολικά Προγράμματα είναι επί πληρωμή συνδρομές, που χρεώνονται μηνιαία ή ετησίως εκ των προτέρων μέσω Stripe.
- Ανανέωση: οι συνδρομές ανανεώνονται αυτόματα στο τέλος κάθε περιόδου μέχρι να τις ακυρώσετε. Μπορείτε να ακυρώσετε ανά πάσα στιγμή στις Πρόγραμμα και Χρέωση· το Πρόγραμμά σας παραμένει ενεργό μέχρι το τέλος της περιόδου που έχετε πληρώσει.
- Τιμές: εμφανίζονται πριν πληρώσετε, μαζί με τυχόν φόρους. Αν αλλάξουμε τιμή, θα σας ενημερώσουμε τουλάχιστον 30 ημέρες πριν ισχύσει για την επόμενη ανανέωσή σας, ώστε να μπορείτε πρώτα να ακυρώσετε.
- Επιστροφές χρημάτων: εκτός αν ο νόμος ορίζει διαφορετικά, οι πληρωμές δεν επιστρέφονται για περιόδους που έχουν χρησιμοποιηθεί εν μέρει. Αν είστε καταναλωτής στην ΕΕ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο, συμφωνείτε ότι η υπηρεσία ξεκινά αμέσως. Μπορεί να χάσετε το δικαίωμα υπαναχώρησης μόλις ξεκινήσει, όπως επιτρέπει ο νόμος.
- Σχολεία: πληρώνουν για Άδειες εκπαιδευτικού και μπορούν να τις ανακατανέμουν μεταξύ εκπαιδευτικών. Τα Τιμολόγια και τα φορολογικά στοιχεία προέρχονται από το Stripe.
- Αλλαγές στις λειτουργίες: το περιεχόμενο κάθε Προγράμματος μπορεί να αλλάξει. Αν μια αλλαγή αφαιρεί κάτι που έχετε πληρώσει, μπορείτε να ακυρώσετε και να λάβετε αναλογική επιστροφή για το υπόλοιπο της περιόδου.
Το Edform παρέχεται «ως έχει»
Κατασκευάζουμε το Edform με προσοχή, αλλά το λογισμικό και το διαδίκτυο δεν είναι ποτέ τέλεια.
Το Edform παρέχεται «ως έχει» και «όπως είναι διαθέσιμο», χωρίς εγγυήσεις οποιουδήποτε είδους, ρητές ή σιωπηρές, συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, ακρίβειας και μη παραβίασης δικαιωμάτων, στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος. Δεν εγγυόμαστε ότι το Edform θα:
- είναι διαθέσιμο χωρίς διακοπές, έγκαιρα ή χωρίς σφάλματα·
- καλύπτει κάθε ανάγκη ή λειτουργεί με κάθε συσκευή, δίκτυο ή σχολικό σύστημα·
- βαθμολογεί, υπολογίζει Βαθμούς ή δημιουργεί περιεχόμενο σωστά σε κάθε περίπτωση. Οι Εκπαιδευτικοί παραμένουν υπεύθυνοι για τους Βαθμούς και τις αποφάσεις σχετικά με τους μαθητές·
- διατηρεί οποιαδήποτε συγκεκριμένη λειτουργία, ενσωμάτωση ή περιεχόμενο. Μπορούμε να αλλάξουμε, να αναστείλουμε ή να καταργήσουμε λειτουργίες.
Κρατήστε τα δικά σας αντίγραφα για οτιδήποτε σημαντικό. Κατεβάστε τα δεδομένα σας από τις Ρυθμίσεις και εξαγάγετε λίστες τάξεων και αποτελέσματα από τις σελίδες της τάξης και των αποτελεσμάτων.
Αυτό δεν περιορίζει εγγυήσεις ή δικαιώματα που ο νόμος ορίζει ότι δεν μπορούν να αποκλειστούν, όπως οι καταναλωτικές εγγυήσεις στη χώρα σας.
Περιορισμοί της ευθύνης μας
Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος:
- Καμία έμμεση ζημία: δεν φέρουμε ευθύνη για έμμεσες, τυχαίες, ειδικές, επακόλουθες ή τιμωρητικές ζημίες. Αυτό περιλαμβάνει απώλεια κερδών, εσόδων, δεδομένων ή φήμης, ακόμη και αν μας είχαν ενημερώσει ότι ήταν πιθανές.
- Ανώτατο όριο για όλα τα άλλα: η συνολική ευθύνη μας για όλες τις αξιώσεις σχετικά με το Edform περιορίζεται στο μεγαλύτερο από τα εξής: (α) όσα μας έχετε πληρώσει τους 12 μήνες πριν από την αξίωση ή (β) 50 δολάρια ΗΠΑ.
Αυτοί οι περιορισμοί δεν ισχύουν για ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί από τον νόμο, για παράδειγμα για θάνατο ή σωματική βλάβη που προκλήθηκε από αμέλεια, για απάτη ή για βαριά αμέλεια ή εκούσια παράβαση. Οι καταναλωτές διατηρούν κάθε δικαίωμα που τους παρέχει ο νόμος και δεν μπορεί να παραιτηθεί.
Η δική σας ευθύνη απέναντί μας
Αν κάποιος εγείρει αξίωση εναντίον μας λόγω του περιεχομένου σας ή επειδή παραβήκατε αυτούς τους όρους ή τον νόμο, θα καλύψετε τα εύλογα έξοδα και τις ζημίες μας από αυτή την αξίωση, στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος. Αυτό δεν ισχύει για καταναλωτές όπου ο νόμος δεν το επιτρέπει.
Λήξη της χρήσης σας
Μπορείτε να σταματήσετε οποιαδήποτε στιγμή:
- Διαγράψτε τον λογαριασμό σας στις Ρυθμίσεις → Διαγραφή λογαριασμού.
- Αν βρίσκεστε σε πληρωμένο Πρόγραμμα, ακυρώστε το πρώτα.
Μπορούμε να αναστείλουμε ή να κλείσουμε έναν λογαριασμό:
- αν παραβιάζει αυτούς τους όρους, θέτει άλλους σε κίνδυνο ή το απαιτεί ο νόμος·
- αν μας το ζητήσει ένα Σχολείο, για έναν λογαριασμό μαθητή που διαχειρίζεται.
Αν σταματήσουμε να προσφέρουμε το Edform: θα σας ειδοποιήσουμε τουλάχιστον 60 ημέρες νωρίτερα, ώστε να μπορέσετε να κατεβάσετε τα δεδομένα σας.
Τι εξακολουθεί να ισχύει μετά: τα τμήματα αυτών των όρων που, από τη φύση τους, πρέπει να συνεχίσουν να ισχύουν, όπως η ιδιοκτησία, το «ως έχει», οι περιορισμοί ευθύνης και το εφαρμοστέο δίκαιο.
Αλλαγές σε αυτούς τους όρους
Μπορούμε να ενημερώνουμε αυτούς τους όρους καθώς εξελίσσεται το Edform.
- Σημαντικές αλλαγές: θα σας ενημερώσουμε με e-mail ή μέσα στην εφαρμογή τουλάχιστον 30 ημέρες πριν τεθούν σε ισχύ, εκτός αν η αλλαγή χρειάζεται νωρίτερα για νομικούς ή λόγους ασφάλειας.
- Αν δεν συμφωνείτε: σταματήστε να χρησιμοποιείτε το Edform και διαγράψτε τον λογαριασμό σας πριν τεθεί σε ισχύ η αλλαγή.
- Αν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε το Edform: αποδέχεστε τους νέους όρους.
Εφαρμοστέο δίκαιο και διαφορές
These terms are governed by the laws of the country where Edform is registered, without regard to its conflict-of-law rules.
- Μιλήστε πρώτα μαζί μας: πριν ξεκινήσετε επίσημη διαφορά, επικοινωνήστε μαζί μας στο support@edform.com και θα προσπαθήσουμε να τη διευθετήσουμε φιλικά μέσα σε 30 ημέρες.
- Καταναλωτές: αν είστε καταναλωτής, διατηρείτε την προστασία των υποχρεωτικών νόμων της χώρας όπου ζείτε και μπορείτε να ασκήσετε αξιώσεις στα τοπικά σας δικαστήρια.
Άλλα στοιχεία
- Ολόκληρη η συμφωνία: αυτοί οι όροι, η Πολιτική Απορρήτου μας και κάθε υπογεγραμμένη συμφωνία με το Σχολείο σας αποτελούν ολόκληρη τη συμφωνία ανάμεσα σε εσάς και σε εμάς σχετικά με το Edform.
- Αν ένα μέρος δεν ισχύει: αν ένα δικαστήριο κρίνει κάποιο μέρος αυτών των όρων άκυρο, τα υπόλοιπα εξακολουθούν να ισχύουν.
- Η μη άμεση επιβολή δεν σημαίνει παραίτηση: αν δεν εφαρμόσουμε αμέσως έναν όρο, μπορούμε να τον εφαρμόσουμε και αργότερα.
- Μεταβιβάσεις: δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε αυτούς τους όρους σε άλλον χωρίς τη συγκατάθεσή μας. Μπορούμε να τους μεταβιβάσουμε στο πλαίσιο συγχώνευσης ή πώλησης, εφόσον τα δικαιώματά σας παραμείνουν τα ίδια.
- Γλώσσα: αν αυτοί οι όροι μεταφραστούν, υπερισχύει η αγγλική έκδοση.
Επικοινωνία
- Ερωτήσεις για αυτούς τους όρους: support@edform.com
- Απόρρητο: support@edform.com