Regulamin

Akceptacja regulaminu

Niniejszy regulamin jest umową między Tobą a Edform („Edform”, „my”) dotyczącą korzystania z edform.com, aplikacji Edform i powiązanych usług (łącznie „Edform”). Zakładając konto lub korzystając z Edform, akceptujesz ten regulamin i naszą Politykę prywatności.

• Korzystanie z Edform w imieniu szkoły lub organizacji: akceptujesz regulamin również w jej imieniu i potwierdzasz, że masz do tego uprawnienia.
• Uczniowie: uczniowie korzystają z Edform na podstawie umowy ze swoją szkołą lub za zgodą rodzica bądź opiekuna. Uczeń poniżej 18 lat lub poniżej wieku pełnoletności obowiązującego w miejscu zamieszkania może korzystać z Edform wyłącznie w ten sposób.

Twoje konto

• Podawaj prawdziwe dane: podawaj prawdziwe informacje i nie ujawniaj nikomu swojego hasła.
• Odpowiadasz za swoje konto: za wszystko, co zostanie za jego pomocą zrobione. Jeśli podejrzewasz, że ktoś inny z niego korzysta, natychmiast napisz na support@edform.com.
• Jedno konto na osobę: udostępnianie danych logowania jest niedozwolone.
• Utworzone przez Ciebie loginy uczniów: nauczyciele, którzy je tworzą, odpowiadają za ich bezpieczne przekazanie oraz za ich resetowanie lub usuwanie w razie potrzeby.

Korzystanie z Edform z uczniami

Jeśli korzystasz z Edform z uczniami, potwierdzasz, że:

• pozwala na to Twoja szkoła albo rodzic lub opiekun ucznia;
• przekazano wszelkie informacje i uzyskano zgody wymagane przez prawo lub szkołę, np. zgodę rodziców w rozumieniu COPPA, której szkoła może udzielić na potrzeby użytku szkolnego;
• będziesz dodawać tylko te informacje o uczniach, których wymaga nauczanie. W przypadku gości i małych dzieci wystarczy imię lub pseudonim;
• to, co przesyłają uczniowie, będziesz wykorzystywać wyłącznie do celów edukacyjnych.

W odniesieniu do danych szkolnych działamy na polecenie szkoły, jak opisano w naszej Polityce prywatności i na stronie Prywatność uczniów. Szkoły mogą poprosić o umowę powierzenia przetwarzania danych pod adresem support@edform.com. Jeśli ta umowa jest sprzeczna z niniejszym regulaminem, w odniesieniu do danych szkolnych pierwszeństwo ma umowa.

Twoje treści

„Twoje treści” to wszystko, co umieszczasz w Edform: materiały, pytania, przesłane pliki, odpowiedzi, komentarze i informacje o klasach.

• Własność: zachowujesz wszystkie prawa do swoich treści.
• Na co nam pozwalasz: udzielasz nam ogólnoświatowej, niewyłącznej, nieodpłatnej licencji na hostowanie, przechowywanie, kopiowanie, wyświetlanie, dostosowywanie (np. zmianę rozmiaru obrazów lub konwersję plików) i przesyłanie Twoich treści. Korzystamy z tej licencji wyłącznie w celu prowadzenia Edform dla Ciebie i osób, którym udostępniasz treści. Licencja wygasa, gdy usuniesz treści, z wyjątkiem kopii, które inni zrobili z opublikowanych przez Ciebie materiałów, oraz wygasających kopii zapasowych.
• Publikowanie w publicznej bibliotece: każdy może zobaczyć Twój materiał, a inni użytkownicy Edform mogą go kopiować, dostosowywać i wykorzystywać w nauczaniu, w Edform i poza nim. Publikację możesz wycofać w każdej chwili. Kopie już zrobione pozostają.
• Twoja odpowiedzialność: potwierdzasz, że masz prawo przesyłać i udostępniać swoje treści oraz że nie naruszają one prawa ani praw innych osób, takich jak prawa autorskie czy prywatność.
• Zgłoszenia naruszeń praw autorskich: jeśli uważasz, że coś w Edform narusza Twoje prawa, napisz na support@edform.com, podając link i szczegóły, a niezwłocznie podejmiemy działania.

Dopuszczalne użycie

Nie używaj Edform do:

• łamania prawa ani pomagania w tym innym;
• publikowania czegokolwiek, co jest szkodliwe dla dzieci, nienawistne, nękające, o charakterze seksualnym, brutalne lub w inny sposób nieodpowiednie dla szkoły;
• zbierania danych osobowych uczniów lub innych użytkowników w celach innych niż nauczanie ani do reklamowania czegokolwiek uczniom;
• przesyłania złośliwego oprogramowania ani prób dostępu do kont, danych lub systemów, które nie należą do Ciebie;
• testowania zabezpieczeń Edform bez naszej pisemnej zgody. Odpowiedzialne zgłoszenia na adres support@edform.com są mile widziane;
• przeciążania Edform, pobierania z niego danych automatycznie (scrapingu) ani obchodzenia jego limitów, np. przez masowe zakładanie kont;
• kopiowania oprogramowania lub projektu Edform w celu stworzenia konkurencyjnej usługi;
• podszywania się pod kogoś ani wprowadzania innych w błąd co do tego, kim jesteś.

Co możemy zrobić: usuwać treści oraz zawieszać lub zamykać konta naruszające te zasady. Jeśli to uzasadnione, najpierw wyjaśnimy dlaczego i damy Ci szansę na naprawę.

Narzędzia AI

Narzędzia AI pomagają nauczycielom przygotowywać szkice materiałów, a ich wyniki mogą być błędne, stronnicze lub nieodpowiednie.

• Sprawdzaj przed użyciem: przejrzyj i popraw wszystko, co stworzy AI, zanim użyjesz tego z uczniami. Odpowiadasz za sposób wykorzystania.
• Nie podawaj danych osobowych w poleceniach: nie wpisuj wrażliwych ani osobistych informacji o uczniach. W razie potrzeby używaj imion lub inicjałów.
• Kontrole bezpieczeństwa: polecenia i wyniki przechodzą moderację, a żądania naruszające ten regulamin możemy blokować.
• Limity uczciwego korzystania: narzędzia AI mają limity, a niektóre mogą zużywać punkty AI z Twojego planu.
• Własność: to, co AI stworzy dla Ciebie, należy do Ciebie – w zakresie, w jakim prawo pozwala komukolwiek mieć do tego prawa.

Inne usługi

Niektóre funkcje współpracują z usługami, których nie prowadzimy, takimi jak:

• logowanie przez Google;
• filmy z YouTube i Vimeo;
• strony internetowe osadzane przez nauczycieli;
• płatności Stripe.

Obowiązują je ich własne regulaminy i polityki prywatności. Nie odpowiadamy za te usługi, a mogą się one zmienić lub przestać działać bez uprzedzenia.

Plany i płatności

Basic jest darmowy. Plany Pro i szkolne to płatne subskrypcje rozliczane z góry miesięcznie lub rocznie przez Stripe.

• Odnowienie: subskrypcje odnawiają się automatycznie na koniec każdego okresu, dopóki ich nie anulujesz. Anuluj w dowolnym momencie w sekcji Plan i płatności; plan pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.
• Ceny: wyświetlane przed płatnością, powiększone o ewentualne podatki. Jeśli zmienimy cenę, poinformujemy Cię co najmniej 30 dni przed jej zastosowaniem przy kolejnym odnowieniu, abyś mógł/mogła wcześniej zrezygnować.
• Zwroty: z wyjątkiem sytuacji, w których prawo stanowi inaczej, płatności za częściowo wykorzystane okresy nie podlegają zwrotowi. Jeśli jesteś konsumentem w UE lub Wielkiej Brytanii, zgadzasz się, aby świadczenie usługi rozpoczęło się od razu. Po jego rozpoczęciu możesz utracić prawo do odstąpienia od umowy, na co pozwala prawo.
• Szkoły: płacą za licencje i mogą przenosić je między nauczycielami. Faktury i dane podatkowe pochodzą ze Stripe.
• Zmiany funkcji: zakres poszczególnych planów może się zmieniać. Jeśli zmiana odbierze coś, za co zapłacono, możesz anulować subskrypcję i otrzymać proporcjonalny zwrot za resztę okresu.

Edform jest udostępniany „w stanie, w jakim jest”

Tworzymy Edform starannie, ale oprogramowanie i internet nigdy nie są doskonałe.

Edform jest udostępniany „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych, w tym gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, dokładności i nienaruszania praw – w zakresie dozwolonym przez prawo. Nie obiecujemy, że Edform będzie:

• dostępny bez przerw, terminowo i wolny od błędów;
• spełniał wszystkie potrzeby ani działał z każdym urządzeniem, siecią czy systemem szkolnym;
• w każdym przypadku poprawnie oceniał, punktował lub generował treści. Nauczyciele pozostają odpowiedzialni za oceny i decyzje dotyczące uczniów;
• zachowywał konkretne funkcje, integracje lub treści. Możemy zmieniać, wstrzymywać lub usuwać funkcje.

Przechowuj własne kopie wszystkiego, co ważne. Pobieraj swoje dane w Ustawieniach, a listy uczniów i wyniki eksportuj ze stron klas i wyników.

Nie ogranicza to gwarancji ani praw, których zgodnie z prawem nie można wyłączyć, takich jak uprawnienia konsumenckie obowiązujące w Twoim kraju.

Ograniczenie naszej odpowiedzialności

W zakresie dozwolonym przez prawo:

• Brak odpowiedzialności za szkody pośrednie: nie odpowiadamy za szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne, wynikowe ani o charakterze karnym. Obejmuje to utracone zyski, przychody, dane lub renomę, nawet jeśli poinformowano nas o takiej możliwości.
• Limit dla wszystkich pozostałych roszczeń: nasza łączna odpowiedzialność z tytułu wszystkich roszczeń dotyczących Edform jest ograniczona do wyższej z kwot: (a) tego, co zapłaciłeś(-aś) nam w ciągu 12 miesięcy przed roszczeniem, lub (b) 50 dolarów amerykańskich.

Ograniczenia te nie dotyczą odpowiedzialności, której nie można ograniczyć zgodnie z prawem, np. za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane zaniedbaniem, za oszustwo albo za rażące niedbalstwo lub umyślne działanie. Konsumenci zachowują wszelkie przysługujące im z mocy prawa uprawnienia, których nie można się zrzec.

Twoja odpowiedzialność wobec nas

Jeśli ktoś wystąpi przeciwko nam z roszczeniem z powodu Twoich treści albo dlatego, że naruszyłeś(-aś) ten regulamin lub prawo, pokryjesz nasze uzasadnione koszty i straty wynikające z tego roszczenia – w zakresie dozwolonym przez prawo. Nie dotyczy to konsumentów, jeśli prawo na to nie pozwala.

Zakończenie korzystania

Możesz przestać w każdej chwili:

• Usuń konto w Ustawienia → Usuń konto.
• Jeśli masz płatny plan, najpierw go anuluj.

Możemy zawiesić lub zamknąć konto:

• jeśli narusza ten regulamin, stwarza zagrożenie dla innych lub wymaga tego prawo;
• jeśli poprosi o to szkoła w przypadku zarządzanego przez nią loginu ucznia.

Jeśli przestaniemy oferować Edform: uprzedzimy o tym co najmniej 60 dni wcześniej, abyś mógł/mogła pobrać swoje dane.

Co obowiązuje również później: te części regulaminu, które ze swej natury powinny nadal obowiązywać, takie jak własność, udostępnianie „w stanie, w jakim jest”, ograniczenie odpowiedzialności i prawo właściwe.

Zmiany regulaminu

Możemy aktualizować ten regulamin wraz ze zmianami w Edform.

• Ważne zmiany: poinformujemy Cię o nich e-mailem lub w aplikacji co najmniej 30 dni przed ich wejściem w życie, chyba że zmiana musi nastąpić wcześniej ze względów prawnych lub bezpieczeństwa.
• Jeśli się nie zgadzasz: przestań korzystać z Edform i usuń konto, zanim zmiana wejdzie w życie.
• Jeśli nadal korzystasz z Edform: akceptujesz nowy regulamin.

Prawo właściwe i spory

These terms are governed by the laws of the country where Edform is registered, without regard to its conflict-of-law rules.

• Najpierw porozmawiaj z nami: przed wszczęciem formalnego sporu skontaktuj się z nami pod adresem support@edform.com, a spróbujemy rozwiązać sprawę polubownie w ciągu 30 dni.
• Konsumenci: jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz ochronę wynikającą z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju, w którym mieszkasz, i możesz dochodzić roszczeń przed sądami w swoim miejscu zamieszkania.

Pozostałe postanowienia

• Całość umowy: ten regulamin, nasza Polityka prywatności i ewentualna podpisana umowa z Twoją szkołą stanowią całość umowy między Tobą a nami dotyczącej Edform.
• Nieważność części: jeśli sąd uzna część regulaminu za nieważną, pozostała część nadal obowiązuje.
• Brak egzekwowania nie oznacza zrzeczenia się: jeśli nie wyegzekwujemy postanowienia od razu, nadal możemy to zrobić później.
• Przeniesienie: nie możesz przenieść tego regulaminu na inną osobę bez naszej zgody. My możemy go przenieść w ramach połączenia lub sprzedaży, jeśli Twoje prawa pozostaną takie same.
• Język: jeśli regulamin zostanie przetłumaczony, rozstrzygająca jest wersja angielska.

Kontakt

• Pytania dotyczące regulaminu: support@edform.com
• Prywatność: support@edform.com