Súkromie žiakov
Záväzky Edformu v oblasti súkromia žiakov a ich súlad s GDPR, COPPA, FERPA a štátnymi zákonmi o ochrane súkromia žiakov: žiadne reklamy, žiadny predaj, žiadne trénovanie AI.
Posledná aktualizácia: 14. októbra 2026
Stručne
- Údaje žiakov vlastní a kontroluje škola. Používame ich iba na poskytovanie Edformu škole.
- Žiadne reklamy, žiadny predaj údajov, žiadne profilovanie a žiadne trénovanie AI na údajoch žiakov. Nikdy.
- Žiaci nepotrebujú e-mailovú adresu, nemôžu používať nástroje AI a nemôžu nahrávať súbory ani nič zverejňovať.
- Učitelia môžu údaje žiakov kedykoľvek exportovať alebo vymazať.
- Údaje Edformu sú uložené v Nemecku (EÚ). Každé pripojenie je šifrované a k údajom má prístup iba niekoľko zamestnancov.
Naše záväzky
Tieto sľuby platia pre každého žiaka, v každom pláne vrátane bezplatného:
- Rozhoduje škola. Údaje žiakov patria škole a žiakovi. Spracúvame ich iba podľa pokynov školy na poskytovanie Edformu.
- Žiadna reklama. Edform nemá reklamy, sponzorovaný obsah ani reklamné sledovacie nástroje.
- Žiadny predaj ani prenájom. Údaje žiakov nikdy nepredávame, neprenajímame ani nimi neobchodujeme.
- Žiadne profilovanie. Profily žiakov nevytvárame s výnimkou vyučovania, o ktoré škola požiadala, napríklad ich výsledkov v triede.
- Žiadne trénovanie AI. Údaje a práce žiakov sa nikdy nepoužívajú na trénovanie modelov AI, našich ani cudzích.
- Minimum údajov.
- Žiaci potrebujú iba meno a prihlasovacie údaje, e-mailová adresa nie je potrebná.
- Hostia sa môžu pripojiť s krstným menom alebo prezývkou.
- Nikdy sa nepýtame na dátumy narodenia, adresy, telefónne čísla ani polohu.
- Transparentnosť a kontrola. Učitelia môžu údaje žiakov vidieť, exportovať a vymazať. Rodičia a žiaci sa môžu obrátiť na svoju školu alebo na nás.
- Bezpečnosť. Údaje sú pri prenose šifrované, heslá a prihlasovacie kódy sú hashované a prístup k nim má iba niekoľko ľudí, ktorí prevádzkujú Edform.
- Vymazanie. Keď škola alebo používateľ údaje vymaže, okamžite sa odstránia a zo záloh do 14 dní.
- Oznámenie zmien. Pred akoukoľvek podstatnou zmenou to oznámime školám a na údaje, ktoré už máme, neuplatníme bez súhlasu slabšie zásady.
Ako je Edform v súlade so zákonmi o ochrane súkromia
Edform je navrhnutý tak, aby školám pomáhal dodržiavať tieto zákony. Edform nemá od žiadneho z nich certifikáciu ani pečať. Táto stránka vysvetľuje, ako náš produkt a postupy spĺňajú ich požiadavky.
GDPR a britské GDPR (Európska únia, EHP, Spojené kráľovstvo)
- Vystupujeme ako sprostredkovateľ školy podľa čl. 28 a ponúkame zmluvu o spracúvaní údajov. Pre učiteľov, ktorí sa registrujú sami, sme prevádzkovateľom.
- Údaje sú uložené v Nemecku. Prenosy poskytovateľom mimo EÚ využívajú rámec ochrany osobných údajov EÚ – USA alebo štandardné zmluvné doložky.
- Žiaci a učitelia si môžu svoje údaje sami stiahnuť a vymazať, čo pokrýva právo na prístup, prenosnosť a vymazanie.
- Edform neukladá sledovacie súbory cookie. Vložený obsah z iných služieb sa tam, kde je to potrebné, načíta až po udelení súhlasu.
- Porušenia ochrany údajov oznamujeme škole bez zbytočného odkladu, aby mohla dodržať svoju 72-hodinovú lehotu.
COPPA (Spojené štáty, deti mladšie ako 13 rokov)
- Podľa COPPA môžu školy udeliť súhlas na školské použitie v mene rodičov. Údaje detí používame iba na vzdelávanie, nikdy na komerčné účely.
- Zhromažďujeme čo najmenej: meno a prihlasovacie údaje, e-mailová adresa nie je potrebná.
- Rodičia môžu požiadať svoju školu alebo nás o kontrolu či vymazanie údajov svojho dieťaťa.
FERPA (Spojené štáty)
- Vystupujeme ako „školský úradník“ (school official) s oprávneným vzdelávacím záujmom pod priamou kontrolou školy.
- Vzdelávacie záznamy používame iba na účely, ktoré škola povolila, a bez povolenia školy alebo zákonnej povinnosti ich neposkytujeme ďalej.
Štátne zákony USA o ochrane súkromia žiakov (kalifornský SOPIPA a AB 1584, newyorský Education Law 2-d, illinoisský SOPPA a ďalšie)
- Žiadna cielená reklama, žiadny predaj a žiadne profily na nevzdelávacie účely.
- Zabezpečenie je primerané údajom, ktoré uchovávame.
- Údaje sa vymažú, keď o to škola požiada.
- Na požiadanie preskúmame zmluvy o ochrane údajov štátov a školských obvodov.
CCPA / CPRA (Kalifornia) a ďalšie štátne zákony USA o ochrane súkromia
- Osobné údaje nepredávame ani nezdieľame a rešpektujeme signály Global Privacy Control.
LGPD (Brazília), švajčiarsky FADP a ďalšie národné zákony
- Platia rovnaké práva a záruky. Vložený obsah čaká na súhlas aj v Brazílii a Švajčiarsku.
Čo vieme o žiakoch
| Údaje | Prečo | Kto ich vidí |
|---|---|---|
| Meno (alebo zobrazované meno hosťa) | Aby učitelia vedeli, čia je práca | Učitelia žiaka. Hry naživo zobrazujú zobrazované mená na obrazovke v triede |
| Používateľské meno alebo školský e-mail | Prihlásenie | Žiak a jeho učitelia |
| Triedy | Zobrazenie správnych domácich úloh | Žiak a jeho učitelia |
| Odpovede, skóre, strávený čas, spätná väzba učiteľa | Hodnotenie a správy | Žiak (v rozsahu, ktorý učiteľ povolí) a jeho učitelia |
| Náhodný kód zariadenia (hostia) | Návrat do tej istej hry | Nikto: ukladá sa ako hash |
Žiaci nemôžu nahrávať súbory, používať nástroje AI, zverejňovať v knižnici ani posielať správy iným žiakom.
Možnosti kontroly pre učiteľov a školy
Nastavenia pripájania
- Pri každej domácej úlohe zvoľte, či sa žiaci musia prihlásiť, alebo sa môžu pripojiť ako hostia.
- Uzamknite triedu, aby sa mohli pripojiť iba žiaci zo zoznamu.
Export údajov
- Exportujte zoznam triedy ako CSV zo stránky triedy.
- Exportujte výsledky a klasifikačné hárky zo stránok výsledkov.
Vymazanie údajov
- Vymažte domáce úlohy, hry, triedy alebo prihlásenia žiakov, ktoré ste vytvorili. Každé vymazanie odstráni aj odpovede, ktoré k nim patria.
- Vlastná stránka Nastavenia žiaka ponúka tiež stiahnutie a vymazanie. Prihlásenia, ktoré vytvoril učiteľ, môže vymazať iba učiteľ.
Odchod z Edformu
- Odstránením účtu sa odstránia vaše triedy, ich zoznamy žiakov a výsledky a prihlásenia žiakov, ktoré ste vytvorili a ktoré nie sú v žiadnej inej triede.
- Školy, ktoré odchádzajú, nás môžu na support@edform.com požiadať o potvrdenie vymazania.
AI a žiaci
Nástroje AI v Edforme sú určené iba pre učiteľov.
- Žiaci: odpovede sa hodnotia vlastnými pravidlami Edformu alebo učiteľom. Nikdy sa neposielajú žiadnej službe AI.
- Čo sa dostane k OpenAI: keď učitelia používajú AI na tvorbu materiálov, ich požiadavky sa posielajú OpenAI s vypnutým ukladaním. Nepoužívajú sa na trénovanie a prechádzajú moderovacou kontrolou obsahu vhodného pre školu.
- Učitelia: nevkladajte, prosím, do zadaní pre AI osobné údaje žiakov.
Bezpečnostné postupy
- Pripojenia: všade HTTPS s HSTS a bezpečnostné hlavičky na každej stránke.
- Heslá: ukladajú sa ako hashe scrypt.
- Prihlásené relácie: ukladajú sa iba ako hashe SHA-256 a samy vypršia.
- Kontroly prístupu: každá požiadavka overuje, kto ste a ktorú triedu, domácu úlohu či materiál smiete vidieť.
- Ochrana proti zneužitiu: obmedzenie počtu pokusov pri prihlásení, registrácii, pripájaní a ďalších akciách a nenápadné overenie proti robotom (Cloudflare Turnstile) pri registrácii a pripájaní hostí.
- Nahrané súbory: každý súbor sa kontroluje podľa skutočného typu. Skripty a súbory SVG sa odmietajú.
- Servery: v Nemecku, chránené firewallom, automaticky aktualizované a spravované iba cez kľúče SSH.
- Zálohy: každú noc, uchovávané 14 dní.
- Nahlásenie problému: napíšte na support@edform.com. Zodpovedné hlásenia vítame.
Poskytovatelia služieb
Na prevádzku Edformu využívame týchto poskytovateľov. Každý z nich môže osobné údaje používať iba na poskytovanie svojej služby nám.
| Poskytovateľ | Na čo | Údaje | Miesto |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Servery, databáza, úložisko súborov, zálohy | Všetky údaje Edformu | Nemecko (EÚ) |
| OpenAI | Nástroje AI pre učiteľov a moderovanie | Požiadavky učiteľov na AI a výsledky (žiadne odpovede žiakov) | USA |
| Resend | Posielanie e-mailov | E-mailová adresa, meno, obsah e-mailu | USA |
| Stripe | Platby za platené plány | Meno platiteľa, e-mail, fakturačné údaje | USA / EÚ |
| Prihlásenie cez Google, vyhľadávanie a titulky YouTube | Profil prihlásenia | USA | |
| Cloudflare | Nenápadné overenie proti robotom (Turnstile) pri registrácii a pripájaní hostí | IP adresa a signály prehliadača, žiadne mená ani odpovede (dodatok k ochrane súkromia Turnstile) | USA / celý svet |
Obsah vložený učiteľmi (YouTube, Vimeo, Dokumenty Google, iné webové stránky) sa načítava priamo z týchto služieb, ako je opísané v našich Zásadách používania súborov cookie. Skôr než pridáme poskytovateľa, ktorý pracuje s údajmi žiakov, tento zoznam aktualizujeme. Školy so zmluvou o spracúvaní údajov dostanú oznámenie vopred.
Žiadosti a zmluvy
- Zmluvy o spracúvaní údajov vrátane zmlúv štátov a školských obvodov o ochrane súkromia žiakov a bezpečnostných dotazníkov: support@edform.com
- Žiadosti rodičov a žiakov o nahliadnutie, opravu alebo vymazanie údajov: obráťte sa na svoju školu alebo napíšte na support@edform.com. So školou budeme spolupracovať.
- Bezpečnostné hlásenia: support@edform.com
Prečítajte si celé Zásady ochrany súkromia, Podmienky používania a Zásady používania súborov cookie.