Приватност ученика
Edform обавезе у погледу приватности ученика и усклађеност са GDPR-ом, COPPA-ом, FERPA-ом и државним законима о приватности ученика: без реклама, без продаје, без тренирања AI-ја.
Последње ажурирање: 2. новембар 2026.
Укратко
- Школе поседују и контролишу податке о ученицима. Ми их користимо само да бисмо пружили Edform школи.
- Нема реклама, нема продаје података, нема профилисања и нема AI обучавања на подацима о ученицима. Никада.
- Ученицима није потребна е-пошта и не могу да отпремају фајлове нити да објављују било шта. Једини AI који могу да користе јесте ћаскање са историјским личностима.
- Наставници могу да извезу податке о ученицима или да их избришу у било ком тренутку.
- Подаци Edform-а хостују се у Немачкој (ЕУ). Свака веза је шифрована и само мали број запослених може да приступи подацима.
Наше обавезе
Ова обећања важе за сваког ученика, у сваком плану, укључујући и бесплатни:
- Школа је главна. Подаци ученика припадају школи и ученику. Обрађујемо их само по упутствима школе, да бисмо пружили Edform.
- Без оглашавања. Edform нема рекламе, спонзорисани садржај нити рекламне алате за праћење.
- Без продаје или изнајмљивања. Никада не продајемо, не изнајмљујемо нити размењујемо податке ученика.
- Без профилисања. Не правимо профиле ученика осим за наставу коју је школа тражила, као што су њихови резултати у одељењу.
- Без тренирања AI-ја. Подаци и радови ученика никада се не користе за тренирање AI модела, ни наших ни туђих.
- Минимум података.
- Ученицима су потребни само име и налог за пријаву, без обавезне имејл адресе.
- Гости могу да се придруже са именом или надимком.
- Никада не тражимо датуме рођења, адресе, бројеве телефона ни локације.
- Транспарентност и контрола. Наставници могу да виде, извезу и обришу податке ученика. Родитељи и ученици могу да се обрате школи или нама.
- Безбедност. Подаци су шифровани током преноса, лозинке и кодови за пријаву су хеширани, а приступ имају само малобројни људи који воде Edform.
- Брисање. Када школа или корисник обрише податке, они се одмах бришу, а из резервних копија у року од 14 дана.
- Обавештење о изменама. Обавестићемо школе пре сваке битне измене и нећемо применити слабију политику на податке које већ имамо без пристанка.
Како је Edform усклађен са законима о приватности
Edform је осмишљен да помогне школама да испуне ове законе. Edform нема сертификат ни ознаку ниједног од њих. Ова страница објашњава како наш производ и пракса испуњавају њихове захтеве.
GDPR и UK GDPR (Европска унија, ЕЕП, Уједињено Краљевство)
- Поступамо као обрађивач школе према чл. 28 и нудимо уговор о обради података. За наставнике који се сами региструју ми смо руковалац.
- Подаци се чувају у Немачкој. Преноси добављачима ван ЕУ користе Оквир за приватност података ЕУ–САД или Стандардне уговорне клаузуле.
- Ученици и наставници могу сами да преузму и обришу своје податке, чиме су покривена права на приступ, преносивост и брисање.
- Edform не поставља колачиће за праћење. Уграђени садржај са других сервиса учитава се тек после пристанка где је он потребан.
- Повреде се пријављују школи без непотребног одлагања, да би могла да испоштује рок од 72 сата.
COPPA (Сједињене Државе, деца млађа од 13 година)
- Према COPPA-и, школе могу дати пристанак за школску употребу у име родитеља. Податке деце користимо само за образовање, никада у комерцијалне сврхе.
- Прикупљамо што је могуће мање: име и налог за пријаву, без потребе за имејл адресом.
- Родитељи могу да затраже од школе или од нас да прегледамо или обришемо податке њиховог детета.
FERPA (Сједињене Државе)
- Поступамо као „школски службеник” са легитимним образовним интересом, под директном контролом школе.
- Образовну евиденцију користимо само у сврхе које је школа одобрила и не прослеђујемо је без дозволе школе или законске обавезе.
Државни закони САД о приватности ученика (калифорнијски SOPIPA и AB 1584, њујоршки Education Law 2-d, илиноиски SOPPA и други)
- Без циљаног оглашавања, без продаје и без профила у необразовне сврхе.
- Безбедност је примерена подацима које чувамо.
- Подаци се бришу када школа то затражи.
- На захтев ћемо размотрити државне и локалне уговоре о приватности података.
CCPA / CPRA (Калифорнија) и други државни закони САД о приватности
- Не продајемо нити делимо личне податке и поштујемо сигнале Global Privacy Control.
LGPD (Бразил), швајцарски FADP и други национални закони
- Примењују се иста права и мере заштите. Уграђени садржај и у Бразилу и Швајцарској чека на пристанак.
Шта знамо о ученицима
| Подаци | Зашто | Ко их види |
|---|---|---|
| Име (или име за приказ госта) | Да би наставници знали чији је рад | Наставници ученика. Игре уживо приказују имена за приказ на екрану у учионици |
| Корисничко име или школски имејл | Пријава | Ученик и његови наставници |
| Одељења | Приказ одговарајућих домаћих задатака | Ученик и његови наставници |
| Одговори, резултати, утрошено време, повратне информације наставника | Оцењивање и извештаји | Ученик (како наставник дозволи) и његови наставници |
| Насумични код уређаја (гости) | Повратак у исту игру | Нико: чува се као хеш |
Ученици не могу да отпремају датотеке, користе AI алате, објављују у библиотеци нити шаљу поруке другим ученицима.
Контроле за наставнике и школе
Подешавања придруживања
- За сваки домаћи задатак изаберите да ли ученици морају да се пријаве или могу да се придруже као гости.
- Закључајте одељење тако да могу да се придруже само ученици са списка.
Извоз података
- Извезите списак одељења као CSV са странице одељења.
- Извезите резултате и дневнике оцена са страница резултата.
Брисање података
- Обришите домаће задатке, игре, одељења или налоге ученика које сте направили. Свако брисање уклања и одговоре који им припадају.
- Ученикова страница Подешавања такође нуди преузимање и брисање. Налоге које је направио наставник може да обрише само наставник.
Престанак коришћења Edform-а
- Брисањем налога уклањају се Ваша одељења, њихови спискови и резултати и налози ученика које сте направили, а који нису ни у једном другом одељењу.
- Школе које престану да га користе могу нас на support@edform.com замолити да потврдимо брисање.
AI и ученици
AI алати у Edform-у су намењени наставницима, уз један изузетак: ћаскање са историјским личностима.
- Ученici: одговори се оцењују према Edform-овим правилима или од стране наставника. Никада се не шаљу AI сервису.
- Ћаскање са историјским личностима: ученици могу да ћаскају са AI-јем који глуми историјску личност, самостално или на слајду у лекцији свог наставника. Њихове поруке се шаљу у OpenAI уз искључено чување података и без њиховог имена, пролазе проверу модерације, а личност се држи тема прикладних за школу. Разговор се чува уз учеников рад на тој лекцији: наставник може да га прочита у резултатима, а брише се заједно са тим радом.
- Шта се шаље у OpenAI: када наставници користе AI за креирање материјала, њихови захтеви се шаљу у OpenAI уз искључено чување података. Не користе се за обуку и пролазе проверу модерације ради садржаја прикладног за школу.
- Наставници: молимо Вас да личне податке ученика не уносите у AI упите.
Безбедносна пракса
- Везе: HTTPS свуда, уз HSTS, и безбедносна заглавља на свакој страници.
- Лозинке: чувају се као scrypt хешеви.
- Сесије пријаве: чувају се само као SHA-256 хешеви и сами истичу.
- Провере приступа: сваки захтев проверава ко сте и које одељење, домаћи задатак или материјал смете да видите.
- Заштита од злоупотребе: ограничења броја захтева за пријаву, регистрацију, придруживање и друге радње, и невидљива провера да нисте бот (Cloudflare Turnstile) при регистрацији и придруживању гостију.
- Отпремљене датотеке: свака датотека се проверава по стварном типу. Скрипте и SVG датотеке се одбијају.
- Сервери: у Немачкој, заштићени заштитним зидом, аутоматски ажурирани и администрирани само преко SSH кључева.
- Резервне копије: сваке ноћи, чувају се 14 дана.
- Пријава проблема: пишите на support@edform.com. Одговорне пријаве су добродошле.
Пружаоци услуга
За рад Edform-а користимо ове добављаче. Сваки од њих може да користи личне податке само да би нам пружио своју услугу.
| Добављач | За шта | Подаци | Локација |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Сервери, база података, складиштење датотека, резервне копије | Сви Edform подаци | Немачка (ЕУ) |
| OpenAI | AI алати за наставнике, ћаскање са историјским личностима, одговори на имејлове за подршку и модерација | AI упити и резултати наставника; поруке написане у ћаскању са историјским личностима, без имена (без одговора ученика); имејлови за подршку и подаци о налогу потребни да би се на њих одговорило | САД |
| Resend | Слање имејлова | Имејл адреса, име, садржај имејла | САД |
| Stripe | Плаћања за плаћене планове | Име, имејл, подаци за наплату | САД / ЕУ |
| Google пријава, YouTube претрага и натписи, наше поштанско сандуче за подршку (Gmail) | Профил за пријаву; имејлови послати на support@edform.com и наши одговори | САД | |
| Cloudflare | Невидљива провера бота (Turnstile) при регистрацији и придруживању као гост | IP адреса и сигнали прегледача, без имена и одговора (Turnstile Privacy Addendum) | САД / свет |
Садржај који уграђују наставници (YouTube, Vimeo, Google Docs, други веб-сајтови) учитава се директно са тих сервиса, као што је описано у нашој Политици колачића. Овај списак ћемо ажурирати пре додавања провајдера који обрађује податке ученика. Школе са уговором о обради података добијају најаву унапред.
Захтеви и уговори
- Уговори о обради података, укључујући државне и локалне уговоре о приватности ученика и безбедносне упитнике: support@edform.com
- Захтеви родитеља и ученика за увид, исправку или брисање података: обратите се својој школи или пишите на support@edform.com. Сарађиваћемо са школом.
- Безбедносне пријаве: support@edform.com
Прочитајте целу Политику приватности, Услове коришћења и Политику колачића.